Ein Mann, der ein Pferd und einen Esel hielt, pflegte auf seinen Reisen das Pferd zu schonen und die ganze Last auf den Rücken des Esels zu legen.
Der Esel, der schon seit einiger Zeit kränklich war, bat das Pferd eines Tages, ihm einen Teil seiner Last abzunehmen;
„Denn wenn“, sagte er, „du eine gute Portion nehmen würdest, werde ich bald wieder gesund; aber wenn du dich weigerst, mir zu helfen, wird mich dieses Gewicht umbringen.“
Das Pferd aber hieß den Esel einsteigen und ihn nicht mit seinen Klagen belästigen.
Der Esel trottete schweigend weiter, aber alsbald, überwältigt von der Last seiner Last, fiel er tot zu Boden, wie er es vorausgesagt hatte.
Daraufhin kam der Meister herauf, löste die Last von dem toten Esel, legte sie auf den Rücken des Pferdes und ließ ihn den Kadaver des Esels zusätzlich tragen.
"Ach, für meine kranke Natur!" sagte das Pferd; "Indem ich mich weigere, meinen gerechten Teil der Last zu tragen, muss ich jetzt die ganze Last tragen, mit einem toten Gewicht obendrein."
Ein ungehorsames Temperament bringt seine eigene Strafe mit sich.